This is Elaine

一念之間，可能會改變很多
一不快樂的人即使放假，都還在怨假期。
懂得讓心情放假，
才是和世界握手言歡的方法。
日劇《長假》裡，木村拓哉演不太得志的鋼琴老師，安慰郁郁不樂得志的過氣模特
兒說：「人生不順利的時候，就當是上天給你的假期吧！不必太憤發圖強，太想追求什
麼，可以好好放鬆一下。」
山口智子演的過氣模特兒，年過三十了，勢必被從沒大紅大紫過的模特兒們淘汰。
想結婚，交往三年的男朋友在結婚當天跑了，不久就被開除。「背」透了，背到……想
酗酒。不過在她最難過時，她也還有「再想想辦法」的勇氣，不時展現的開朗笑臉是很
迷人的。
當中精彩的是兩人或有所悟時的對話：
木村拓域在劇中是她逃夫的室友，對硬搬過來的她，酷酷地說：「你搬過來……像
電線桿一樣。很討厭，但看久了，又不在意了。」
也有很有趣的觀察。山口智子說「男女上了床，生活態度的差異和觀念的不同就掩
蓋過去了。」
我喜歡《長假》這個比喻。人生「背」的時期總會有，通常是禍不單行，比如：當
兵抽中海陸，累個半死，女友又跑了；跟老婆剛離婚，又被公司裁員了；和男友分手不
久，一次豪雨又成了受災戶……更慘的在此也不必提了。不知是不是算命師所說的「運
來磨」？每個人總會經過一段「背」的時期，回頭想想我人生中「背」的時期竟還逗留
得滿久的，事業啊感情啊，越努力越喪氣，大呼天地不仁也沒用，只能枯坐在靜靜的角
落孤芳自賞著。
「就當是放長假吧！」當初怎麼不會聰明地這麼想？做是做了。有一段很「背」的
時候我到歐洲混了一年。可是並沒有比較開朗，因為人是放了長假，心沒有放假。
一念之差，可能會改變很多——不愉快的人即使放假，都還會怨假期。
就好像奧修（OSHO）所說的：「在生活當中，記住一浸事，永遠不要欲求一樣東西，
欲求得太強烈，強烈得要死要活。稍微帶一點游戲的心情。」
我把這句話抄在自己的行事歷上，拿來觀察自己，也觀察人。我發現，太過積極進
取、沒有一點游戲心情的人，一定是不迷人的。懂得讓心情放假，才是和世界握手言歡
的方法。